03/08/09

"Roba da matti", un altro calendario

"Roba da matti" è il tema del concorso per il calendario 2010 dell'associazione Tapirulan
Quota di parteciazione €10
Scadenza 23 ottobre 2009
primo premio €1000
qui trovi il bando

13/07/09

Concorso di illustrazione: Immaginare il Tempo


Segnalo questo concoso per l'illustrazione di un calendario.
La scadenza è stata prorogata al 14 Agosto.
La partecipazione è gratuita.
Possono partecipare i giovani artisti di ogni nazionalità
nati dal 01/01/1974 al 31/12/1993
.

Premi:
1° premio - € 1.000,00
2° premio - € 750,00
3° premio - € 500,00
e n. 9 premi da 150 € ciascuno
I premi si intendono al lordo delle ritenute di legge previste.

Trovate il bando qui

08/07/09

Leggere è il cibo della mente: passaparola!


Ieri leggendo il quotidiano mi trovo davanti una campagna informativa promossa, pensate un po', dalla presidenza del consiglio dei ministri.
La frase in alto dice LEGGERE E' IL CIBO DELLA MENTE e un po' sotto PASSAPAROLA a fondo pagina una serie di belle frasi tipo: leggere è un viaggio nello spazio, nel tempo, nella fantasia.....
E mi dico: però, non fanno niente per promuovere la lettura ma almeno un campagna informativa... , meglio che niente...
Poi guardo bene la foto e noto che di sei persone, tra cui due bambini, nessuno sta leggendo, nessuno ha un libro in mano, solo la signora al centro regge un quotidano (tralascio il fatto che potrebbe essere la pubblicità di un detersivo o di una compagnia di assicurazioni).
Ho scoperto oggi, che la campagna è andata in onda anche sulla Rai (la potete vedere qui)
Anche nel video compare un solo libro (due se si conta l'abbecedario della bambina ) anche se gli altri protagonisti stanno leggendo giornalini o riviste non ben identificate.

Leggo la scheda di presentazione che dice:
...La campagna, articolata in uno spot video, uno spot radio, pubblicità stampa, web ed affissioni, mira a sensibilizzare i cittadini sull’importanza di promuovere e incentivare la lettura in tutte le sue forme e ad ogni età, quale strumento insostituibile capace di diffondere la conoscenza, la crescita e lo sviluppo della personalità di ogni individuo ed in particolare dei bambini e dei ragazzi....Le immagini si aprono mostrando una bimba seduta che legge un giornalino (hanno avuto il buon senso di farlo diventare un abbecedario n.d.r.), che improvvisamente si alza e raggiunge un bambino poco distante, anche lui intento a leggere: dopo avergli dato il suo giornalino, gli bisbiglia qualcosa all’orecchio e poi a voce più alta gli dice: “Passaparola!”. Il bambino raggiunge una ragazza che sta leggendo un libro, e a sua volta dopo averle bisbigliato all’orecchio le dice: “Passaparola!”. E così via, il circolo virtuoso coinvolge anche un giovane uomo, una donna ed infine un’anziana signora, la quale finalmente svela agli spettatori il significato del misterioso bisbiglio, che altro non è che lo slogan della campagna: “Leggere è il cibo della mente: passaparola!”.

A me questa campagna puzza un po', anzi penso che sia un fatto gravissimo considerando anche che è costata piu di due milioni di euro (sarei curioso di sapere chi se li è beccati).

Forse esagero ma, giusto per fare un piccolo confronto, penso al fatto che in Francia esistano dei finanziamenti per le librerie che vendono solo libri e che in Italia non si riesce neanche a mettere un tetto agli sconti per far lavorare serenamente quelle indipendenti.



Grazie quindi agli editori , alle librerie e ai lettori coraggiosi, per ora è così.

P.S.
Indovinate di che editore è l'unico libro che c'è nella pubblicità?
Per trovare la risposta basta fare il fermo immagine quando la ragazza posa il libro sul tavolino della signora più anziana



01/07/09

Cos'è l'illustrazione per Quentin Blake




Altre lezioni di Quentin Blake, e tanto di più, le trovate sul sito House of Illustration

26/06/09

Quentin Blake a Genova


Il 3 Luglio sbarca a Genova il grande Quentin Blake.

E' la prima mostra antologica in Italia dedicata al maestro inglese.


La mostra, che comprende circa 250 disegni originali tratti dai suoi oltre 300 libri, rimarrà al Museo Luzzati a Porta Siberia fino al 10 Gennaio 2010

p.s se decidete di venire fatevi sentire

09/06/09

Ilustrarte 2009


Ines ci segnala l'uscita del bando per il concorso della IV biennale di illustrazione Ilustrarte
Eccovi il regolamento e il modulo d'iscrizione.
L'appuntamento di Lisbona è un importante opportunità di incontro per illustratori, editori e lettori interessati all' illustrazione per l'infanzia.
L'ultima edizione è stata vinta da Susanne Janssen ( membro della giuria per il 2009) autrice di una meravigliosa versione di Hansel e Gretel (di cui trovate una interessantissima analisi su Le figure dei libri)
Per partecipare al concorso sono richieste tre tavole originali inedite o edite dopo il 1° gennaio 2007.
Le tavole devono arrivare entro il 31 Ottobre 2009
Il premio è di €5000

Spero di riuscire a tradurre il bando anche se sono ancora in arretrato del premio Lazzarillo

03/05/09

Concorsi gemellati

"Syria Poletti, sulle ali delle farfalle"
Organizzato dai comuni di Bordano (UD) e Sacile (PN)
Tema dell'anno : Brrr...che paura!
Scadenza: 10 Luglio


"Sulle ali delle farfalle e dei cigni"

Organizzato dalla città di Schwanenstadt (Austria) in collaborazione col comune di Bordano
Tema dell'anno: 'Vivere insieme, voi da me ed io da voi'
Scadenza: 19 Giugno

17/04/09

Mostra sul circo e nuove pubblicazioni



A Sarzana (SP) il 1 e 2 Maggio si svolge il IV raduno delle scuole di piccolo circo.
Per l'occasione verrà allestita una mostra di illustrazioni, quadri, disegni, schizzi e sculture sul tema del circo.
Espongono: Elisabetta Civardi, Tullio Corda, Eleonora Cumer, Eleonora De Pieri, Rachele Del Prete, Fabio Facchinetti, Claudio Maestrelli, Valentina Muzzi, Enrica Pizzicori, Roberta Zanoni, Consuelo Zatta.

Ho fatto una ricerca sugli illustratori in mostra e ho fatto una scoperta:

Eleonora Cumer ha pubblicato un bellissimo libro, "Le livre rose", per la casa editrice francese Lirabelle.
Sono molto felice di poter esporre insieme a lei e agli altri amici della scuola di illustrazione di Sarmede



02/03/09

Premio Lazarillo



E' uscito il bando per il Premio Lazarillo.
Appena riesco lo traduco.

23/01/09

Annuncio importantissimo

Probabile invasione di formiche su tutto il territorio.
Per approfondimenti guarda qui: Formiche in arrivo

17/01/09

Campostela, bando in italiano

clicca sull'immagine per scaricare il bando originale


Qui di seguito ho tradotto in italiano il bando del concorso di Campostela.


1 Il “II premio internazionale di Campostela per libri illustrati” è aperto a tutte le pubblicazioni incluse nella categoria del libro illustrato: un libro nel quale la storia è narrata attraverso le illustrazioni e il testo, in modo che siano complementari uno con l’altro.

2 Il libro può essere presentato in qualsiasi lingua ufficiale della penisola iberica, e deve ssere originale e inedito. L’adattamento di altri originali o le opere che sono già state premiate o menzionate in altri concorsi non verranno accettate.

3 Possono partecipare una o più persone, autori di testo e illustrazioni, di ogni nazionalità. È escluso il personale di Kalandraka.

4 I progetti possono essere presentati in qualunque dimensione, tecnica e formato, ma non devono superare le quaranta pagine interne (escludendo quindi copertina e risguardi).

5 Gli autori partecipanti devono presentare:
• Cinque copie del testo
• Tre illustrazioni originali e cinque fotocopie a colori di ciascuna di queste
• Un lay out dell’intero progetto . Il progetto deve essere presentato stampato e deve includere:il testo, le tre illustrazioni originali e i bozzetti delle pagine restanti

6 Il nome degli autori non deve essere indicato in nessuna parte del libro, si userà invece uno pseudonimo o un motto. I dettagli personali dei partecipanti verranno inserite in busta chiusa, con il titolo del progetto e il motto o lo pseudonimo scritto all’esterno della busta e, all’interno, nome completo numero di telefono indirizzo e posta elettronica. La busta deve includere anche la fotocopia di un documento e una breve nota biografica.

7 I progetti vanno spediti o consegnati al Registro General del Ayuntamiento de Santiago de Campostela ( calle Salvador Allende nùm. 4, 15705 Santiago de Campostela. A Coruña. España. Indicando sulla busta “II premio internacional Campostela de Album ilustrado”. Il nome degli autori non deve comparire neanche nelle ricevute di eventuali opere consegnate per corriere.

8 Il periodo per presentare i libri inizia dalla pubblicazione di questo bando e termina il 28 febbaio 2009. Non verranno accettati elaborati inviati in data successiva a quella indicata come scadenza.Le decisioni della giuria verranno pubblicate il 2 Aprile 2009 in corrispondenza del “Giorno del libro per l’infanzia” durante la IX campagna di promozione alla lettura organizzata dal consiglio comunale di Santiago di Campostela

9 La giuria sarà composta da membri di riconosciuto prestigio nel campo della letteratura per l’infanzia e illustrazione infantile. Una persona indicata dagli organizzatori farà da segretario. Il premio può essere dichiarato nullo e nessun ricorso può essere fatto nei confronti delle decisioni della giuria per nessuna circostanza.

10 Verrà assegnato un unico premio unico di € 12.000, come anticipo sui diritti d’autore. Il premio sarà soggetto a una detrazione del 15% come da art 10.3 della legge 35/2206 del 28 novembre o del 24% in caso di non residenti. (n.d.r. credo che sia una specie di I.V.A.) Il premio in denaro non verrà consegnato fino a quando l’autore non abbia consegnato il lavoro finito. Il libro verrà pubblicato nelle lingue ufficiali della penisola iberica (Galiziano, Catalano, Basco, Spagnolo e Portoghese) da Kalandraka nel dicebre 2009. L’editore ha anche ha la priorità di pubblicare ogni libro che riceva una menzione speciale dalla giuria. I diritti saranno validi per un periodo di un anno dopo il quale l’autore potrà disporre liberamente dela sua opera.

11 Gli autori si impegnano a consegnare il lavoro completo entro il 1 settembre 2009. L’illustratore si impegna a completare le illustrazioni usando la stessa tecnica e la stessa qualità delle tavole presentate al concorso.

12 Gli originali non selezionati verranno restituiti agli autori che lo richiedano una volta che la giuria si sarà espressa. Gli originali verranno riconsegnati all’indirizzo indicato all’interno della busta chiusa. Gli originali non reclamati entro un mese dalla decisione della giuria verranno distrutti.

13 In caso di eventuali questioni non specificate in queste regole la giuria prenderà una decisione in merito, o in ogni caso l’organizzatore. La partecipazione al concorso implica la conoscenza e l’accettazione di tutte le regole del presente bando.

14/01/09

Altro concorso


Ines ci segnala un altro concorso. Anche in questo, come quello della Fundacion Santa Maria, si chiede di inviare una storia.
Il materiale da inviare sono tre tavole originali e lo story board completo.
Il bando è in quattro lingue che purtroppo non includono l'italiano ma, se qualcuno lo desiderasse, proverò a fare la traduzione dei punti salienti.
ecco il link: http://www.kalandraka.com/banner_premio2009.pdf